از برنامه داخلی Voice Memos برای ضبط مکالمه، ایده، مصاحبه یا سخنرانی استفاده کنید. این راهنما اولین ضبط، فایلی را که بعداً دریافت می‌کنید و مراحلی را که به واضح بودن صدا کمک می‌کنند پوشش می‌دهد.
پاسخ سریعبرنامه Voice Memos را باز کنید، روی دکمه قرمز Record بزنید، صحبت کنید و روی Stop بزنید. آیفون شما ضبط را به‌طور خودکار ذخیره می‌کند. برای تغییر نام، روی نام آن بزنید یا از منوی More برای اشتراک‌گذاری یا خروجی گرفتن استفاده کنید. اگر قصد دارید از ضبط نقل‌قول کنید یا آن را به یادداشت تبدیل کنید، پیش از ترک اتاق بخش کوتاهی را پخش کنید.
اگر عبارت چگونه در آیفون صدا ضبط کنیم را جست‌وجو کرده‌اید، روش مناسب به چیزی که می‌خواهید ضبط کنید بستگی دارد. Voice Memos ساده‌ترین انتخاب برای صداهای اطراف شماست. ضبط تماس تلفنی یا صدای یک برنامه، کاری جداگانه با کنترل‌ها و محدودیت‌های متفاوت است.
روش مناسب ضبط در آیفون را انتخاب کنید
| به چه چیزی نیاز دارید | استفاده | نتیجه کجا می‌رود |
|---|---|---|
| صدای شما، سخنرانی یا مکالمه حضوری | Voice Memos | کتابخانه Voice Memos؛ در صورت نیاز خروجی به Files |
| نمایش صفحه همراه با توضیح گفتاری شما | Screen Recording با روشن بودن Microphone | Photos به‌صورت ویدیو |
| تماس تلفنی | ضبط تماس در برنامه Phone، در صورت در دسترس بودن | Call Recordings در Notes |
| ضبط از راه دور چندنفره با ابزارهای جداگانه تولید | یک برنامه اختصاصی ضبط | به آن برنامه بستگی دارد |
مگر اینکه صدا از یک تماس یا برنامه دیگری پخش شود، کار را با Voice Memos شروع کنید. برای ضبط صدای معمولی نیازی به نصب چیزی ندارید. دستورالعمل‌های Apple برای Voice Memos میکروفون داخلی، هدست‌های پشتیبانی‌شده و میکروفون‌های خارجی را پوشش می‌دهد.
چگونه با Voice Memos در آیفون صدا ضبط کنیم
- Voice Memos را پیدا کنید. از صفحه اصلی جست‌وجو کنید یا پوشه Utilities را بررسی کنید. برنامه را باز کنید.
- گوشی را قرار دهید. آن را روی سطحی ثابت بگذارید و مطمئن شوید میکروفون‌ها پوشانده نشده‌اند. فاصله‌ای راحت از گوینده انتخاب کنید و از مالش دادن یا جابه‌جا کردن گوشی خودداری کنید.
- روی Record بزنید. دکمه قرمز ضبط را شروع می‌کند. نقطه نارنجی بالای صفحه نشان می‌دهد که میکروفون در حال استفاده است.
- چند ثانیه اول را بررسی کنید. شکل موج را ببینید و اگر آن لحظه مهم است، یک ضبط آزمایشی کوتاه انجام دهید. اگر صدا ضعیف است گوشی را نزدیک‌تر کنید و اگر بیش‌ازحد بلند یا مخدوش به نظر می‌رسد، آن را دورتر ببرید.
- روی Stop بزنید. ضبط جدید به‌طور خودکار در فهرست Voice Memos شما ظاهر می‌شود. روی نام آن بزنید و عنوانی کاربردی مانند «مصاحبه اکتبر — پژوهش محصول» برای آن انتخاب کنید.
برای یک جلسه طولانی‌تر، از روی شکل موج به بالا بکشید تا کنترل‌های بیشتری ببینید. می‌توانید مکث و ادامه دهید و سپس برای ذخیره روی Done بزنید. راهنمای Apple همچنین اشاره می‌کند که هنگام ضبط Voice Memos می‌توانید به برنامه دیگری بروید، به شرطی که آن برنامه شروع به پخش صدا نکند؛ پخش از برنامه‌ای دیگر ممکن است ضبط را متوقف کند. برای مواردی که نمی‌توانید تکرارشان کنید، صفحه ضبط را باز نگه دارید.
شنیدن ضبط را آسان‌تر کنید
قرار دادن مناسب گوشی معمولاً بیشتر از انتخاب یک برنامه پیچیده اهمیت دارد. آیفون را نزدیک گوینده قرار دهید، اما فاصله‌ای بگذارید تا نفس‌ها و صداهای انفجاری غالب نشوند. میز یا پایه نرم صدای ناشی از جابه‌جایی را کاهش می‌دهد. در جلسه، گوشی را نزدیک مرکز مکالمه بگذارید، نه کنار یک نفر.
- صدای مزاحم را کاهش دهید. پنجره را ببندید، پنکه نزدیک را خاموش کنید و در صورت امکان موسیقی یا اعلان‌ها را متوقف کنید.
- آزمایش کوتاه انجام دهید. ده ثانیه ضبط کنید و با هدفون گوش دهید. هر گوینده را بررسی کنید، نه فقط فردی را که به گوشی نزدیک‌تر است.
- میکروفون خارجی سازگار را امتحان کنید. وقتی گوینده دور است یا اتاق شلوغ است، این کار می‌تواند کمک کند. اتصال آن را بررسی کنید و پس از وصل کردن، یک آزمایش دیگر انجام دهید.
- فضای کافی برای ضبط باقی بگذارید. پیش از یک سخنرانی یا مصاحبه طولانی، فضای ذخیره‌سازی موجود را بررسی کنید و گوشی را به برق بزنید یا شارژ نگه دارید.
نرم‌افزارهای جدید آیفون در مدل‌های پشتیبانی‌شده حالت‌های ضبط و کنترل‌های میکروفون ارائه می‌کنند. Apple گزینه‌های Mono، Stereo و Spatial Audio را در Settings → Apps → Voice Memos → Recording Mode مستند کرده است؛ دسترسی به آن‌ها بر اساس مدل متفاوت است. Voice Isolation می‌تواند از طریق Control Center صدای پس‌زمینه را در Voice Memos فیلتر کند. این کنترل‌ها ممکن است مفید باشند، اما به‌جای فرض اینکه یک تنظیم برای هر اتاق بهترین است، نمونه‌ای از صدا را گوش دهید.
مکث، برش و تغییر نام Voice Memo
برای مکث در میانه ضبط، شکل موج را باز کنید، روی Pause بزنید و هنگام آماده شدن Resume را انتخاب کنید. این کار جلسه را یکپارچه نگه می‌دارد. برای یک ضبط کامل‌شده، آن را باز کنید و پیش از ویرایش گوش دهید. وقتی زمینه را به‌خاطر دارید نامش را تغییر دهید تا بعداً بتوانید آن را پیدا کنید.
برای حذف شروع یا پایان ناخواسته، ضبط را باز کنید، روی More بزنید و کنترل Trim را انتخاب کنید. دستگیره‌های زرد را اطراف بخشی که می‌خواهید نگه دارید بکشید. Apple می‌گوید می‌توانید روی Trim بزنید تا بخش انتخاب‌شده حفظ شود یا روی Delete بزنید تا بخش انتخاب‌شده حذف شود؛ سپس روی فایل اصلی ذخیره کنید یا آن را به‌عنوان ضبطی جدید ذخیره کنید. ذخیره نسخه جدید زمانی مفید است که ممکن است ضبط خام بعداً اهمیت داشته باشد. کنترل‌های دقیق ممکن است با نسخه iOS شما متفاوت باشند.
ویرایش، کلماتی را که میکروفون هرگز ضبط نکرده است بازیابی نمی‌کند. اگر شنیدن نام، عدد یا نقل‌قولی دشوار است، به‌جای حدس زدن از روی شکل موج، آن را در یادداشت‌هایتان نامطمئن علامت‌گذاری کنید.
ذخیره یا اشتراک‌گذاری فایل صوتی
Voice Memo تا زمانی که آن را به اشتراک نگذارید یا خروجی نگیرید، در برنامه باقی می‌ماند. برای ارسال آن به فردی دیگر، ضبط را انتخاب کنید، روی More بزنید و سپس Share را انتخاب کنید. می‌توانید AirDrop، Mail، Messages یا مقصد دیگری را که در دسترس است انتخاب کنید. در نسخه‌های فعلی iOS، منوی Share ممکن است برای دستگاه‌های سازگار فایل پردازش‌شده یا گزینه‌ای قابل ویرایش ارائه کند؛ گزینه پردازش‌شده یک فایل صوتی واحد با افکت‌ها و لایه‌های ترکیب‌شده می‌سازد.
برای نگه‌داشتن فایلی جداگانه در آیفون، Share → Save to Files را انتخاب کنید، پوشه‌ای را برگزینید و روی Save بزنید. Apple می‌گوید خروجی استاندارد یک فایل .m4a است. اگر برنامه‌ای شخص ثالث فایل MP3 خواست، ابتدا بررسی کنید آیا M4A را می‌پذیرد؛ تبدیل قالب مرحله‌ای اضافی است و کیفیت ازدست‌رفته در ضبط اصلی را بازیابی نمی‌کند.
اگر iCloud برای Voice Memos فعال باشد، ضبط‌ها می‌توانند بین دستگاه‌های Apple شما که با همان Apple Account وارد شده‌اند همگام شوند. برای کارهای مهم، همچنان پیش از حذف چیزی از گوشی تأیید کنید که فایل در جایی که همکار یا ابزار رونویسی شما به آن نیاز دارد، موجود است.
ضبط آیفون را به متن و یادداشت تبدیل کنید
ضبط منبع را ثبت می‌کند؛ متن به شما کمک می‌کند آن را جست‌وجو، نقل‌قول و سازمان‌دهی کنید. Voice Memos شرکت Apple می‌تواند در آیفون‌ها، زبان‌ها و مناطق پشتیبانی‌شده رونویسی نمایش دهد. پیش از اتکا به آن برای یک جلسه زنده، واجد شرایط بودن دستگاهتان را بررسی کنید.
برای مصاحبه‌ها یا جلسات طولانی‌تر، می‌توانید فایل M4A را خروجی بگیرید و از یک روند کاری اختصاصی تبدیل صدا به متن استفاده کنید. HiNoter Audio to Text از ضبط یا بارگذاری صدا پشتیبانی می‌کند و متنی با برچسب گویندگان، مهرهای زمانی و یادداشت‌های سازمان‌یافته تولید می‌کند. روند عملی این است که Voice Memo را در Files ذخیره کنید، صدا را بارگذاری کنید، متن را با ضبط تطبیق دهید و سپس از خلاصه یا یادداشت‌ها به‌عنوان نقطه شروع کار استفاده کنید. تا زمانی که آن را بررسی نکرده‌اید، نقل‌قول یا موردی برای اقدام را منتشر نکنید. برای اطلاعات بیشتر درباره کارهایی که پس از رونویسی باید انجام دهید، راهنمای تبدیل صدا به متن HiNoter را ببینید.
ضبط مصاحبه یا جلسه‌ای دارید که باید روی آن کار کنید؟
از HiNoter برای تبدیل صدای ذخیره‌شده به یادداشت‌های قابل جست‌وجو استفاده کنید، سپس نام‌ها، اعداد و تصمیم‌ها را در فایل اصلی بررسی کنید.
صدای برنامه‌ها و تماس‌های تلفنی چطور؟
ضبط نمایش صفحه همراه با صدا
Voice Memos برای صدای میکروفون طراحی شده است، نه به‌عنوان ضبط‌کننده‌ای عمومی برای هر چیزی که یک برنامه پخش می‌کند. اگر می‌خواهید نمایش صفحه را توضیح دهید، Control Center را باز کنید، Screen Recording را لمس کرده و نگه دارید، Microphone را روشن کنید و سپس ضبط را شروع کنید. Apple می‌گوید فایل در Photos به‌صورت ویدیو ذخیره می‌شود و برخی برنامه‌ها ممکن است ضبط صدا یا ویدیو را مسدود کنند. اگر بعداً فقط فایل صوتی لازم دارید، باید صدا را جداگانه استخراج یا خروجی بگیرید.
ضبط تماس تلفنی
ضبط تماس قابلیت جداگانه‌ای در برنامه Phone است که فقط در کشورها و مناطق پشتیبانی‌شده در دسترس است. در صورت دسترسی، تماس را شروع کنید، روی More بزنید و سپس Call Recording را انتخاب کنید. هر دو طرف یک اعلان صوتی می‌شنوند و فایل در پوشه Call Recordings در Notes ذخیره می‌شود. پیش از ضبط، در دسترس بودن قابلیت و رضایت فرد دیگر را بررسی کنید. تصور نکنید Voice Memos می‌تواند صدای هر دو طرف تماس را ضبط کند.
مشکلات رایج هنگام ضبط صدا در آیفون
| مشکل | اولین بررسی |
|---|---|
| ضبط آرام است | گوشی را نزدیک‌تر کنید، میکروفون‌ها را نپوشانید و دوباره آزمایش کنید. |
| صدای مالش یا ضربه می‌شنوید | گوشی را به‌جای نگه‌داشتن در دست، روی سطحی ثابت بگذارید. |
| ضبط به‌طور غیرمنتظره متوقف می‌شود | بررسی کنید آیا برنامه دیگری شروع به پخش صدا کرده یا جلسه قطع شده است. |
| فایل را پیدا نمی‌کنید | ابتدا Voice Memos را بررسی کنید؛ برای نسخه‌ای جداگانه از Share → Save to Files استفاده کنید. |
| متن رونویسی اشتباه دارد | مهر زمانی مربوط را دوباره پخش کنید، به‌ویژه برای نام‌ها و اعداد. |
پرسش‌های متداول
ضبط‌کننده صدا در آیفون کجاست؟
ضبط‌کننده داخلی Voice Memos است که معمولاً در پوشه Utilities قرار دارد. همچنین می‌توانید نام آن را از صفحه اصلی جست‌وجو کنید.
چه مدت می‌توانم در آیفون صدا ضبط کنم؟
برای جلسه‌ای طولانی، فضای ذخیره‌سازی موجود، عمر باتری و وقفه‌ها محدودیت‌های عملی هستند که باید بررسی شوند. یک آزمایش کوتاه انجام دهید و وقتی ضبط مهم است، صفحه ضبط را باز نگه دارید.
Voice Memos با چه قالبی خروجی می‌گیرد؟
Apple می‌گوید خروجی استاندارد Voice Memos به Files معمولاً یک فایل صوتی M4A است. گزینه‌های اشتراک‌گذاری فعلی ممکن است برای ضبط‌های لایه‌ای یا قابل ویرایش متفاوت باشند.
آیا هنگام استفاده از برنامه‌ای دیگر می‌توانم در آیفون صدا ضبط کنم؟
Apple می‌گوید Voice Memos می‌تواند هنگام استفاده شما از برنامه‌ای دیگر ادامه پیدا کند، به شرطی که آن برنامه صدا پخش نکند. برنامه‌ای که پخش صدا را آغاز کند ممکن است Voice Memo را متوقف کند.
آیا می‌توانم با Voice Memos صدای هر دو طرف تماس تلفنی را ضبط کنم؟
در صورت در دسترس بودن، از قابلیت ضبط تماس برنامه Phone استفاده کنید. Voice Memos همان کنترل نیست و ضبط تماس دسترسی منطقه‌ای و اعلان صوتی برای شرکت‌کنندگان دارد.
آیا Voice Memos ضبط‌ها را رونویسی می‌کند؟
بله، در آیفون‌ها، زبان‌ها و مناطق پشتیبانی‌شده. فهرست فعلی واجد شرایط بودن Apple را بررسی کنید. برای فایل‌هایی که به یادداشت‌ها یا خلاصه‌های قابل جست‌وجو نیاز دارند، ابزار تبدیل صدا به متن گزینه دیگری است.
روند ساده ضبط
برای بیشتر افراد، پاسخ به پرسش چگونه در آیفون صدا ضبط کنیم Voice Memos است: ضبط کنید، متوقف کنید، نام آن را تغییر دهید و دوباره گوش دهید. اگر ضبط باید منتقل شود، آن را به Files خروجی بگیرید یا به اشتراک بگذارید. اگر باید به پژوهش، صورت‌جلسه یا مقاله تبدیل شود، متن رونویسی تهیه کنید و بخش‌های مهم را با صدا تطبیق دهید.چگونه در آیفون صدا ضبط کنیم