Skip to main content
HiNoter
Trang chủ/AI Meetings/Phiên âm Microsoft Teams và ghi chú cuộc họp bằng AI
AI MeetingsJul 9, 202616 min read

Phiên âm Microsoft Teams và ghi chú cuộc họp bằng AI

Ảnh bìa về ghi chép lời nói Microsoft Teams
Ảnh bìa về ghi chép lời nói Microsoft Teams

Câu trả lời ngắn gọn

Ghi chép lời nói trong Microsoft Teams chuyển cuộc trò chuyện trong cuộc họp Teams thành văn bản khi tính năng ghi chép được bật theo chính sách cuộc họp và khả dụng cho người tổ chức hoặc người tham gia. Nếu bạn cần theo dõi sau cuộc họp, không chỉ là văn bản, HiNoter có thể biến các cuộc gọi Teams thành bản ghi chép, tóm tắt AI, hạng mục hành động, sơ đồ tư duy và ghi chú cuộc họp có liên kết tới nguồn.

Nếu tình huống của bạn là...Hãy làm việc này trướcBước tiếp theo tốt nhất
Bạn là người tổ chức hoặc đồng tổ chứcKiểm tra xem ghi chép hoặc ghi âm có khả dụng trong phần điều khiển cuộc họp hay khôngBắt đầu ghi chép, sau đó dùng HiNoter để tạo tóm tắt và hạng mục hành động
Bạn là người tham giaHỏi người tổ chức xem có cho phép ghi chép hay khôngSử dụng quy trình ghi chú AI đã được phê duyệt nếu chính sách cho phép
Ghi chép bị chặnYêu cầu bộ phận IT kiểm tra chính sách cuộc họp Teams và điều kiện đủ của tài khoảnSử dụng HiNoter khi được phép dùng quy trình trợ lý tuân thủ quy định
Bạn đã có sẵn bản ghi âmGiữ lại làm bằng chứng lưu trữChuyển nó thành bản ghi chép, tóm tắt, quyết định và nhiệm vụ

Cách hoạt động của ghi chép lời nói trong Microsoft Teams

Microsoft Teams có thể tạo bản ghi chép trực tiếp trong cuộc họp để người tham dự đọc được nội dung đã nói, thường kèm tên người nói và dấu thời gian. Microsoft cũng lưu ý rằng bản ghi cuộc họp có thể tự động bắt đầu ghi chép, và việc bản ghi chép có sẵn hay không phụ thuộc vào cài đặt của cuộc họp và tổ chức.

Điều đó khiến tính năng ghi chép trong Teams trở nên hữu ích cho khả năng tiếp cận, việc rà soát và tính trách nhiệm. Tuy nhiên, nó cũng tạo ra một vấn đề thực tế: bản ghi chép vẫn là một tài liệu dài. Những nhóm cần quyết định và hành động tiếp theo phải biến bản ghi chép đó thành hồ sơ công việc.

Hãy dùng các trang chính thức của Microsoft về ghi chép trực tiếp trong cuộc họp Teams, ghi lại cuộc họp Teams, và hướng dẫn quản trị Teams cho ghi chép và phụ đề làm nguồn tham chiếu chính xác nhất cho hành vi tính năng hiện tại.

Quyền ghi chép lời nói trong Microsoft Teams

Ghi chép trong Teams không chỉ là một nút bấm. Nó phụ thuộc vào chính sách quản trị, quyền điều khiển của người tổ chức, vai trò trong cuộc họp, cài đặt lưu trữ và kỳ vọng về quyền riêng tư. Nếu việc ghi chép là yếu tố quan trọng cho cuộc gọi khách hàng, rà soát pháp lý, phỏng vấn hoặc họp hội đồng quản trị, hãy xác nhận quyền truy cập trước khi cuộc gọi bắt đầu.

Minh họa quyền ghi chép lời nói trong Microsoft Teams
Minh họa quyền ghi chép lời nói trong Microsoft Teams
Yếu tố quyền hạnVì sao điều này quan trọngCần xác minh gì
Chính sách cuộc họp TeamsQuản trị viên có thể bật hoặc tắt hành vi ghi chép và ghi âmHỏi bộ phận IT xem ghi chép có được phép cho nhóm người dùng của bạn hay không
Vai trò người tổ chức hoặc đồng tổ chứcNhững vai trò này thường có nhiều quyền kiểm soát hơn đối với việc ghi lại cuộc họpĐặt chủ sở hữu cuộc họp hoặc người vận hành làm đồng tổ chức trước cuộc gọi
Vai trò người tham giaNgười tham gia thông thường có thể không khởi động hoặc tải xuống được bản ghi chépYêu cầu người tổ chức cấp quyền truy cập hoặc một bản tóm tắt đã được phê duyệt
Cấu hình CopilotCài đặt Copilot và ghi chép trong Teams có thể ảnh hưởng lẫn nhauKiểm tra xem Copilot có yêu cầu ghi lại bản ghi chép cho loại cuộc họp đó hay không
Lưu trữ và chia sẻBản ghi âm và bản ghi chép thường gắn với quyền truy cập OneDrive hoặc SharePointXác nhận ai có thể xem, tải xuống hoặc chia sẻ các tệp cuối cùng
Khách mời và người dùng bên ngoàiNgười tham dự bên ngoài có thể không nhận được quyền truy cập tệp giống như vậyGửi bản tóm tắt tuân thủ thay vì tệp ghi chép thô khi cần

Cách bắt đầu ghi chép lời nói trong Microsoft Teams

Nếu tổ chức của bạn cho phép ghi chép, quy trình gốc trong Teams thường khá đơn giản. Sự vướng mắc xuất hiện khi người không phù hợp sở hữu liên kết cuộc họp hoặc khi tính năng bị vô hiệu hóa bởi chính sách.

  1. Tham gia cuộc họp Microsoft Teams bằng đúng tài khoản cơ quan hoặc trường học.
  2. Xác nhận rằng người tham dự biết việc ghi chép hoặc ghi âm có thể được sử dụng.
  3. Mở phần điều khiển cuộc họp và tìm các tùy chọn ghi chép hoặc ghi âm.
  4. Bắt đầu ghi chép nếu tùy chọn đó khả dụng với vai trò của bạn.
  5. Nói rõ ràng, tránh nói chồng lên nhau và dùng tên người nói khi giao việc.
  6. Dừng ghi chép vào cuối cuộc họp nếu cần.
  7. Xem lại bản ghi chép từ phần tóm tắt cuộc họp, trò chuyện, OneDrive hoặc vị trí SharePoint mà Teams cung cấp.

Nếu không có tùy chọn ghi chép, đừng xem đó là lỗi của người dùng. Nó có thể bị chặn bởi chính sách, điều kiện đủ của tài khoản, loại cuộc họp hoặc vai trò. Đó là lý do những nhóm làm việc hiệu quả nhất quyết định quy trình ghi lại nội dung trước cuộc họp, không phải sau đó.

Ghi chép lời nói trong Microsoft Teams so với ghi âm so với ghi chú cuộc họp bằng AI

Bản ghi âm Teams giúp lưu lại cuộc gọi. Bản ghi chép giúp nội dung có thể tìm kiếm. Ghi chú cuộc họp bằng AI biến nội dung đó thành hành động. Đây là những đầu ra có liên quan, nhưng không thể thay thế cho nhau.

Tùy chọnĐầu ra chínhĐiểm mạnhHạn chếPhù hợp nhất cho
Bản ghi TeamsTệp videoLưu trữ đầy đủ nội dung trực quanChậm để xem lại và tốn nhiều dung lượng lưu trữĐào tạo, phỏng vấn, demo, rà soát tuân thủ
Bản chép lời TeamsCuộc trò chuyện dạng văn bảnCó thể tìm kiếm và dễ trích dẫn hơnVẫn theo trình tự thời gian và khá dàiTham chiếu, khả năng truy cập, xác nhận câu chữ
Ghi chú cuộc họp AI của HiNoterBản chép lời, tóm tắt, hành động, sơ đồ tư duy, AI Chat có trích dẫnBiến thảo luận thành các bước theo dõiYêu cầu ghi nhận có kiểm soát quyền truy cậpQuản lý, bán hàng, sản phẩm, vận hành, nhóm đa ngôn ngữ

Khi tính năng chép lời của Microsoft Teams là chưa đủ

Bản chép lời cho bạn biết điều gì đã xảy ra. Nhưng nó không tự động trả lời những câu hỏi mà nhóm của bạn đặt ra chỉ năm phút sau đó: Chúng ta đã quyết định gì? Ai phụ trách kế hoạch chuyển đổi? Khách hàng đã nhắc đến thời hạn nào? Bộ phận pháp lý đã cảnh báo rủi ro nào?

Đây là lúc HiNoter phù hợp một cách tự nhiên sau quy trình Teams gốc. HiNoter là một nền tảng ghi chú cuộc họp bằng AI và chép lời được xây dựng để biến các cuộc trò chuyện thành tri thức có cấu trúc.

Quy trình chuyển bản chép lời Teams thành ghi chú AI
chuyển bản chép lời Teams thành ghi chú AI

Quy trình HiNoter cho các cuộc họp Teams

  1. Kết nối lịch của bạn. HiNoter phát hiện các cuộc họp đã lên lịch để việc ghi chú không phụ thuộc vào việc ai đó có nhớ bấm ghi hay không.
  2. Cho phép trợ lý tham gia khi được cấp quyền. Trợ lý có thể tham gia vào các quy trình họp đã được phê duyệt.
  3. Tạo bản chép lời. Lời nói trở thành văn bản có thể tìm kiếm thay vì ký ức rời rạc.
  4. Cấu trúc hóa cuộc họp. HiNoter tạo tóm tắt, quyết định, mục hành động, rủi ro và sơ đồ tư duy.
  5. Xuất hồ sơ cuộc họp. Gửi đầu ra đến Notion, Slack, Google Docs, email, các bước theo dõi trên lịch hoặc kho tri thức của bạn.

Để xem các quy trình liên quan của HiNoter, hãy xem trợ lý cuộc họp AIcông cụ chuyển âm thanh thành văn bảnquy trình chuyển video thành văn bản, trình tạo sơ đồ tư duy và ghi chú cuộc họp đa ngôn ngữ.

HiNoter tạo ra gì từ một cuộc họp Teams

HiNoter hữu ích nhất khi bản chép lời Teams có quá nhiều văn bản nhưng không đủ cấu trúc. Nó giữ cho hồ sơ nguồn vẫn hữu ích đồng thời mang đến cho các nhóm con đường hành động nhanh hơn.

Các đầu ra ghi chú cuộc họp AI từ Microsoft Teams
các đầu ra ghi chú cuộc họp AI từ Microsoft Teams
Đầu raChức năngVí dụ sử dụng
Bản chép lờiTạo hồ sơ văn bản có thể tìm kiếmTìm đúng câu chữ từ khách hàng hoặc bên liên quan
Tóm tắt AICô đọng cuộc họp thành các điểm chính và kết quảGửi bản tổng kết cho lãnh đạo hoặc đồng đội vắng mặt
Quyết địnhTách các nội dung đã thống nhất khỏi phần thảo luậnXác nhận phạm vi, phê duyệt hoặc thời điểm ra mắt
Mục hành độngTrích xuất nhiệm vụ kèm người phụ trách và thời hạnĐưa phần theo dõi vào hệ thống vận hành của nhóm
Sơ đồ tư duyHiển thị chủ đề, rủi ro và phụ thuộc một cách trực quanHiểu các cuộc họp lập kế hoạch phức tạp nhanh hơn
AI Chat có trích dẫnTrả lời câu hỏi kèm tham chiếu nguồnHỏi tài chính, pháp lý hoặc khách hàng đã nói gì về một chủ đề

Các thực hành tốt nhất để có bản chép lời Teams chất lượng hơn

Chất lượng bản chép lời phụ thuộc một phần vào công nghệ, một phần vào kỷ luật cuộc họp. Những thói quen nhỏ tạo ra khác biệt lớn.

  • Sử dụng micro tốt và giảm tiếng ồn nền.
  • Yêu cầu mọi người tránh nói chồng lên nhau.
  • Đề nghị khách mời bên ngoài tự giới thiệu.
  • Nói rõ tên người phụ trách và thời hạn.
  • Nhắc lại các quyết định quan trọng trước khi chuyển sang nội dung khác.
  • Kết thúc bằng bản tóm tắt 30 giây về quyết định, hành động và các câu hỏi còn bỏ ngỏ.
  • Với các nhóm đa ngôn ngữ, hãy chọn quy trình hỗ trợ tự động phát hiện ngôn ngữ.

HiNoter hỗ trợ hơn 50 ngôn ngữ với tính năng phát hiện tự động, điều này giúp nó hữu ích cho các nhóm toàn cầu sử dụng Microsoft Teams bằng tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức và các ngôn ngữ khác.

Khắc phục sự cố phiên âm Microsoft Teams

Vấn đềNguyên nhân có thểCách khắc phục
Nút phiên âm bị thiếuChính sách cuộc họp, giấy phép, tài khoản hoặc vai trò không cho phépYêu cầu bộ phận IT kiểm tra chính sách phiên âm Teams và điều kiện đủ của người dùng
Người tham gia không thể tải xuống bản chép lờiQuyền tải xuống có thể bị giới hạn cho người tổ chức hoặc đồng tổ chứcYêu cầu người tổ chức chia sẻ bản tóm tắt đã được phê duyệt hoặc quyền truy cập tệp
Bản chép lời không chính xácNhiều người nói chồng lên nhau, chất lượng microphone kém, nhiều giọng vùng miền hoặc tiếng ồn nềnCải thiện âm thanh và dùng HiNoter để cấu trúc lại bản chép lời sau khi ghi nhận
Có bản ghi nhưng không ai xemVideo quá dài để xem lại một cách thực tếDùng HiNoter để tạo bản tóm tắt, quyết định và các hạng mục hành động
Trợ lý không thể tham giaChính sách khách, cài đặt phòng chờ hoặc hạn chế ứng dụng bên ngoài đang chặnKiểm tra liên kết cuộc họp và quy trình cho phép vào trước các cuộc gọi quan trọng
Thiếu các hạng mục hành độngNhóm chưa bao giờ nêu rõ người phụ trách hoặc thời hạnKết thúc mỗi cuộc họp bằng phần tổng kết người phụ trách, nhiệm vụ và hạn chót

Lưu ý về quyền riêng tư và sự đồng ý

Bản chép lời và bản ghi Teams có thể chứa dữ liệu khách hàng nhạy cảm, thông tin nhân viên, ghi chú tuyển dụng, chi tiết bảo mật và bối cảnh tài chính. Hãy xem chúng như hồ sơ kinh doanh. Trước khi phiên âm hoặc sử dụng trợ lý họp AI, hãy tuân theo chính sách quyền riêng tư của tổ chức bạn và các yêu cầu pháp lý tại những khu vực nơi người tham gia đang có mặt.

Một thông báo cuộc họp thực tế có thể rất đơn giản: "Chúng tôi đang sử dụng tính năng phiên âm và HiNoter để tạo ghi chú cuộc họp, các hạng mục hành động và bản tóm tắt. Ghi chú sẽ được chia sẻ với người tham dự sau cuộc gọi." Đối với các cuộc họp pháp lý, nhân sự, y tế, giáo dục hoặc tài chính, hãy sử dụng ngôn ngữ đã được phê duyệt của bạn.

Ai hưởng lợi nhiều nhất từ phiên âm Teams kết hợp HiNoter?

NhómVấn đề cuộc họp Teams thường gặpGiá trị của HiNoter
Bán hàngPhản đối của khách hàng và các bước tiếp theo bị chôn vùi trong bản ghiTrích xuất cam kết, rủi ro, bản nháp email theo dõi và các hạng mục hành động
Sản phẩmQuyết định bị phân tán khắp chat Teams, tài liệu và cuộc họpTóm tắt các quyết định và giúp chúng có thể tìm kiếm với trích dẫn nguồn
Vận hànhBỏ sót người phụ trách và ngày đến hạnChuyển thảo luận thành nhiệm vụ có cấu trúc và bản tổng kết
Tuyển dụngGhi chú phỏng vấn khác nhau tùy người phỏng vấnTạo hồ sơ và nội dung theo dõi nhất quán, có lưu ý về sự đồng ý
Nhóm toàn cầuMột cuộc họp có thể liên quan đến nhiều khu vực và ngôn ngữSử dụng khả năng ghi nhận đa ngôn ngữ và một hồ sơ tri thức dùng chung

Dùng thử HiNoter khi phiên âm Microsoft Teams cần được chuyển thành bản tóm tắt, hạng mục hành động, sơ đồ tư duy và tri thức nhóm có liên kết nguồn.

Câu hỏi thường gặp

Phiên âm Microsoft Teams là gì?

Phiên âm Microsoft Teams chuyển cuộc trò chuyện trong cuộc họp Teams thành văn bản, thường kèm theo gán người nói và dấu thời gian khi tính năng này khả dụng và được bật theo chính sách cuộc họp. Nó giúp các nhóm tìm kiếm, trích dẫn, xem lại và chia sẻ nội dung cuộc họp sau cuộc gọi.

Ai có thể bắt đầu phiên âm trong Microsoft Teams?

Quyền truy cập phiên âm phụ thuộc vào chính sách cuộc họp Teams, cài đặt của người tổ chức, vai trò người tham gia và điều kiện đủ của tài khoản. Người tổ chức và đồng tổ chức thường có nhiều quyền kiểm soát hơn người tham gia thông thường, nhưng cài đặt quản trị của tổ chức bạn mới là yếu tố quyết định cuối cùng.

Tôi nên làm gì nếu tính năng phiên âm Microsoft Teams không khả dụng?

Nếu phiên âm Teams không khả dụng, hãy yêu cầu người tổ chức hoặc quản trị viên IT xác nhận các cài đặt chính sách. Nếu tổ chức của bạn cho phép, hãy dùng một trợ lý họp AI đã được phê duyệt như HiNoter để tạo bản chép lời, bản tóm tắt, các hạng mục hành động và ghi chú có thể tìm kiếm.

Bản chép lời Teams có đủ cho việc theo dõi sau cuộc họp không?

Không. Bản chép lời hữu ích để tham khảo, nhưng việc theo dõi cần có quyết định, người phụ trách, hạn chót và các bước tiếp theo. HiNoter biến nội dung cuộc họp thành ghi chú có cấu trúc, hạng mục hành động, sơ đồ tư duy và AI Chat có liên kết nguồn.

HiNoter có thể tóm tắt một bản ghi Teams hiện có không?

HiNoter có thể làm việc với các nguồn âm thanh và video được hỗ trợ, vì vậy các nhóm có thể chuyển các bản ghi dài thành bản chép lời, bản tóm tắt, hạng mục hành động, sơ đồ tư duy và câu trả lời có trích dẫn thay vì xem lại toàn bộ tệp.

HiNoter có hỗ trợ các cuộc họp Teams đa ngôn ngữ không?

HiNoter hỗ trợ hơn 50 ngôn ngữ với tính năng phát hiện tự động, giúp các nhóm phân tán tạo một hồ sơ dùng chung xuyên suốt các khu vực, giọng nói và ngôn ngữ.