Skip to main content
HiNoter
صفحه اصلی/Audio Transcript/چگونه از تبدیل گفتار به متن در آیفون، اندروید، مک و ویندوز استفاده کنیم
Audio TranscriptSep 14, 20261 min read

چگونه از تبدیل گفتار به متن در آیفون، اندروید، مک و ویندوز استفاده کنیم

اگر عبارت "How to Text Voice" را جست‌وجو کرده‌اید، اصطلاح طبیعی آن تبدیل گفتار به متن یا تایپ صوتی است. سریع‌ترین روش این است که هر فیلد متنی را باز کنید، روی میکروفون ضربه بزنید یا کلیک کنید، واضح صحبت کنید، نشانه‌گذاری را با صدا اضافه کنید و سپس پیش از ارسال، متن را بررسی کنید. برای ضبط‌های طولانی، به‌جای دیکته زنده از رونویسی صوتی استفاده کنید.

تعریف: تبدیل گفتار به متن، هم‌زمان با صحبت شما، کلمات گفته‌شده را به متن قابل ویرایش تبدیل می‌کند. این قابلیت برای پیام‌ها، یادداشت‌ها، پیش‌نویس‌ها و ورودی‌های کوتاه مناسب است. این فرایند با رونویسی فایل متفاوت است؛ رونویسی فایل، یک ضبط ذخیره‌شده، جلسه، مصاحبه یا ویدئو را پس از ایجاد فایل صوتی به متن تبدیل می‌کند.

شروع سریع در دستگاه‌ها: از کدام روش تبدیل گفتار به متن استفاده کنید؟

وقتی به سریع‌ترین مسیر نیاز دارید، از انتخاب‌گر دستگاه زیر استفاده کنید. تایپ صوتی برای ورودی زنده بهترین عملکرد را دارد. وقتی به برچسب گویندگان، زمان‌نماها، خلاصه رونویسی یا یادداشت‌های قابل جست‌وجوی جلسه نیاز دارید، ابزار مناسبی نیست.

دستگاه یا برنامهسریع‌ترین مسیر ورودمناسب برایمحدودیت اصلی
آیفون یا آیپدمیکروفون صفحه‌کلید در Messages، Notes، Mail یا هر فیلد متنیپیامک‌ها، یادداشت‌های سریع، پیش‌نویس ایمیلبه مجوز میکروفون و زبان صفحه‌کلید پشتیبانی‌شده نیاز دارد
اندرویدمیکروفون Gboard یا دکمه ورود صوتی صفحه‌کلیدپیام‌ها، فرم‌ها، جست‌وجو، برنامه‌های یادداشتمنوهای صفحه‌کلید و سازندگان دستگاه متفاوت است
مکمیان‌بر دیکته یا منوی Edit در یک فیلد متنیاسناد، ایمیل‌ها، پیش‌نویس‌های طولانی که به‌صورت زنده تایپ می‌شوندبرای رونویسی یک فایل صوتی موجود طراحی نشده است
ویندوزکلید Windows به‌علاوه H در یک فیلد متنیایمیل‌ها، اسناد، پاسخ‌های چت، فرم‌های مرورگربه میکروفون سالم و زبان پشتیبانی‌شده نیاز دارد
Google DocsTools، سپس Voice typing در Chromeنوشتن مستقیم در یک سنددر مرورگرهای پشتیبانی‌شده و با مجوز میکروفون بهترین عملکرد را دارد
انتخاب‌گر دستگاه تبدیل گفتار به متن

تبدیل گفتار به متن در برابر رونویسی صوتی: از گردش‌کار نادرست استفاده نکنید

تبدیل گفتار به متن زنده است. شما در میکروفون صحبت می‌کنید و دستگاه در فیلد متنی فعال تایپ می‌کند. رونویسی صوتی پس‌پردازش است. شما یک ضبط موجود را بارگذاری یا پردازش می‌کنید و یک رونویسه دریافت می‌کنید که اغلب شامل برچسب گویندگان، زمان‌نماها، خلاصه‌ها و گزینه‌های خروجی است.

کاراز تبدیل گفتار به متن استفاده کنیداز رونویسی صوتی استفاده کنید
ارسال یک پیامک سریعبلهخیر
نوشتن پیش‌نویس ایمیل با صحبت کردنبلهخیر
تبدیل یک مصاحبه ۴۵ دقیقه‌ای به متنخیربله
دریافت برچسب گویندگان و زمان‌نماهاخیربله
ایجاد خلاصه جلسه و موارد اقدامخیربله
پرسیدن پرسش‌های پیگیری درباره یک ضبطخیربله، وقتی ابزار از چت هوش مصنوعی استنادی پشتیبانی کند
تبدیل گفتار به متن در برابر رونویسی

چگونه از تبدیل گفتار به متن در آیفون استفاده کنیم

در آیفون، تایپ صوتی معمولاً از میکروفون صفحه‌کلید شروع می‌شود. این قابلیت در Messages، Notes، Mail، فرم‌های Safari و بسیاری از برنامه‌های شخص ثالث کار می‌کند.

  1. برنامه‌ای را که می‌خواهید متن در آن ظاهر شود باز کنید.
  2. روی فیلد متنی ضربه بزنید تا صفحه‌کلید ظاهر شود.
  3. روی نماد میکروفون صفحه‌کلید ضربه بزنید.
  4. با عبارت‌های کوتاه صحبت کنید. در صورت نیاز، نشانه‌گذاری‌هایی مانند «نقطه»، «ویرگول» یا «علامت سؤال» را بیان کنید.
  5. برای توقف، روی نماد صفحه‌کلید یا کنترل میکروفون ضربه بزنید.
  6. پیش از ارسال، متن را بخوانید؛ به‌ویژه نام‌ها، اعداد و اصطلاحات فنی را.

می‌تواند: تایپ صوتی آیفون می‌تواند پیام‌ها، یادداشت‌ها، پیش‌نویس ایمیل، عبارت‌های جست‌وجو و پاراگراف‌های کوتاه ایجاد کند. نمی‌تواند: روش قابل اعتمادی برای رونویسی یک ضبط طولانی جلسه با چند گوینده یا زمان‌نما نیست.

چگونه از تایپ صوتی در اندروید استفاده کنیم

در اندروید، دکمه دقیق به صفحه‌کلید، سازنده تلفن و بسته زبان بستگی دارد. بیشتر کاربران تایپ صوتی را از طریق Gboard یا میکروفون صفحه‌کلید پیش‌فرض می‌بینند.

  1. Messages، Gmail، Keep، Docs یا برنامه دیگری را که فیلد متنی دارد باز کنید.
  2. برای نمایش صفحه‌کلید روی فیلد متنی ضربه بزنید.
  3. روی نماد میکروفون صفحه‌کلید ضربه بزنید.
  4. در صورت درخواست، اجازه دسترسی به میکروفون را بدهید.
  5. به‌صورت طبیعی صحبت کنید و اگر زبان شما پشتیبانی می‌کند، فرمان‌های نشانه‌گذاری را بیان کنید.
  6. ضبط را متوقف کنید و پیش از ارسال، خروجی را بررسی کنید.

اگر میکروفون وجود ندارد، تنظیمات صفحه‌کلید، برنامه صفحه‌کلید نصب‌شده، مجوز میکروفون و فعال یا غیرفعال بودن تایپ صوتی توسط نمایه کاری یا مدیر سیستم را بررسی کنید. برخی تلفن‌های اندرویدی میکروفون را به‌جای ردیف اصلی صفحه‌کلید، در نوار ابزار بالای آن نشان می‌دهند.

چگونه در مک متن را دیکته کنیم

در مک، دیکته برای ورود متن به برنامه فعال است. وقتی می‌خواهید بدون تایپ کردن یک سند، پیام یا یادداشت را پیش‌نویس کنید، مفید است.

  1. جایی را که می‌خواهید متن ظاهر شود کلیک کنید.
  2. از میان‌بر پیکربندی‌شده دیکته استفاده کنید یا در صورت وجود، از منوی Edit گزینه دیکته را انتخاب کنید.
  3. نزدیک میکروفون صحبت کنید و بین عبارت‌ها مکث کنید.
  4. از فرمان‌های نشانه‌گذاری استفاده کنید یا هنگام بازبینی، نشانه‌گذاری را دستی اضافه کنید.
  5. دیکته را متوقف کنید و سپس نام‌ها، سرواژه‌ها و قالب‌بندی را اصلاح کنید.

می‌تواند: دیکته مک به نوشتن زنده کمک می‌کند. نمی‌تواند: به‌طور خودکار گویندگان را جدا کند، زمان‌نمای جلسه اضافه کند یا یک فایل صوتی موجود را به رونویسه‌ای کامل تبدیل کند.

چگونه از تایپ صوتی در ویندوز استفاده کنیم

تایپ صوتی ویندوز زمانی سریع‌تر است که از قبل در برنامه‌ای باشید که متن باید در آن ظاهر شود.

  1. داخل یک فیلد متنی، سند، ایمیل یا فرم مرورگر کلیک کنید.
  2. کلید Windows به‌علاوه H را فشار دهید.
  3. در صورت درخواست، میکروفون را انتخاب یا تأیید کنید.
  4. واضح صحبت کنید و نشانه‌گذاری را با فرمان یا ویرایش دستی اضافه کنید.
  5. برای توقف، دوباره کنترل میکروفون را فشار دهید.

اگر چیزی ظاهر نمی‌شود، بررسی کنید نشانگر در یک فیلد متنی قابل ویرایش باشد، میکروفون بی‌صدا نشده باشد، ویندوز مجوز میکروفون داشته باشد و زبان برای تایپ صوتی پشتیبانی شود. دستگاه‌های سازمانی ممکن است خدمات گفتار را نیز محدود کنند.

چگونه از تایپ صوتی در Google Docs استفاده کنیم

Google Docs گزینه خوبی است وقتی می‌خواهید متن گفته‌شده مستقیماً وارد سندی شود که قابلیت ویرایش، اشتراک‌گذاری و بازبینی دارد.

  1. یک سند Google Docs را در مرورگری پشتیبانی‌شده باز کنید.
  2. نشانگر را جایی قرار دهید که متن دیکته‌شده باید از آنجا شروع شود.
  3. Tools را باز کنید و Voice typing را انتخاب کنید.
  4. زبان را در پنل میکروفون انتخاب کنید.
  5. روی میکروفون کلیک کنید و اجازه دسترسی مرورگر به میکروفون را بدهید.
  6. صحبت کنید، متوقف شوید و سپس پیش‌نویس را از نظر دقت و قالب‌بندی ویرایش کنید.

تایپ صوتی Google Docs برای پیش‌نویس‌ها راحت است، اما همچنان مانند دیکته زنده عمل می‌کند. اگر از قبل ضبطی دارید، به‌جای پخش دوباره صدا در میکروفون، فایل را در یک گردش‌کار رونویسی بارگذاری کنید.

نشانه‌گذاری، خطوط جدید و تغییر زبان

وقتی فرمان‌های قالب‌بندی را آگاهانه بیان می‌کنید، کیفیت تبدیل گفتار به متن بهتر می‌شود. فرمان‌ها بر اساس پلتفرم و زبان متفاوت‌اند؛ بنابراین پیش از دیکته کردن مطلبی مهم، یک جمله کوتاه را آزمایش کنید.

نیازعبارتی که باید امتحان کنیدمرحله بازبینی
پایان دادن به جملهنقطه، علامت سؤال، علامت تعجببررسی کنید فرمان به نشانه‌گذاری تبدیل شده یا به‌صورت کلمات واقعی ثبت شده است
افزودن مکثویرگول، دونقطه، نقطه‌ویرگولفاصله‌گذاری و حروف بزرگ را اصلاح کنید
شروع یک خط جدیدخط جدید یا پاراگراف جدیدپشتیبانی برنامه فعال را تأیید کنید
تغییر زبانزبان را در تنظیمات صفحه‌کلید، دیکته یا Docs انتخاب کنیدپیش از دیکته کردن کل پیام، یک آزمایش ۱۰ ثانیه‌ای انجام دهید
استفاده از نام‌ها یا سرواژه‌هااصطلاح را هجی کنید یا آن را دستی اضافه کنیدپیش از اشتراک‌گذاری بازبینی کنید

چرا تبدیل گفتار به متن متوقف می‌شود و چگونه آن را رفع کنیم

بیشتر خطاها از مجوزها، فیلد ورودی نادرست، میکروفون‌های بی‌صدا، مسدود بودن دسترسی مرورگر، تنظیمات زبان پشتیبانی‌نشده یا صدای پرنویز ناشی می‌شوند. به‌جای تغییر هم‌زمان همه تنظیمات، بررسی‌ها را به‌ترتیب انجام دهید.

نشانهعلت احتمالیراه‌حل
دکمه میکروفون وجود نداردصفحه‌کلید یا قابلیت دیکته غیرفعال استتنظیمات صفحه‌کلید، زبان و دیکته را بررسی کنید
دکمه ظاهر می‌شود اما کلمه‌ای تایپ نمی‌شودمجوز میکروفون یا ورودی بی‌صدااجازه دسترسی به میکروفون بدهید و سطح ورودی را آزمایش کنید
متن بسیار نادقیق استنویز، فاصله، ناهماهنگی لهجه یا زبان پشتیبانی‌نشدهنزدیک‌تر شوید، نویز را کاهش دهید، زبان را تغییر دهید و با عبارت‌های کوتاه‌تر صحبت کنید
نشانه‌گذاری به‌صورت کلمه ظاهر می‌شودفرمان در آن زبان یا برنامه پشتیبانی نمی‌شودنشانه‌گذاری را دستی اضافه کنید یا فرمان‌های جایگزین را امتحان کنید
دیکته مرورگر کار نمی‌کندمجوز مرورگر مسدود استمجوز میکروفون سایت را بازنشانی و سند را دوباره بارگذاری کنید
عیب‌یابی تبدیل گفتار به متن

وقتی ضبط طولانی دارید، به‌جای آن از رونویسی صوتی استفاده کنید

دیکته سیستمی برای جلسه‌ها، مصاحبه‌ها، سخنرانی‌ها، وبینارها یا بایگانی یادداشت‌های صوتی یک‌ساعته طراحی نشده است. این قابلیت انتظار دارد گفتار زنده در یک فیلد متنی فعال وارد شود. برای فایل‌های ذخیره‌شده، از گردش‌کار رونویسی صوتی استفاده کنید که بتواند کل ضبط را پردازش کند، زمینه را حفظ کند و خروجی‌هایی فراتر از متن خام ایجاد کند.

برای جلسه‌ها، پس از حل وظیفه پایه تبدیل گفتار به متن، گردش‌کار دستیار جلسه HiNoter را بررسی کنید. HiNoter یک ابزار هوش مصنوعی جلسه و یادداشت‌برداری چندمنبعی است که جلسه‌های مجاز، ویدئوهای YouTube، فایل‌های PDF، ویدئو و صوت را به یادداشت‌های ساختاریافته و پاسخ‌های مستند تبدیل می‌کند.

یک گردش‌کار عملی برای ضبط‌های طولانی چنین است:

  1. یک فایل صوتی را که اجازه پردازش آن را دارید صادر یا بارگذاری کنید.
  2. رونویسه را با زمینه گویندگان، در صورت وجود، تولید کنید.
  3. نام‌ها، اعداد و اصطلاحات فنی را بررسی کنید.
  4. خلاصه رونویسه، موارد اقدام و یادداشت‌های پیگیری ایجاد کنید.
  5. در چت هوش مصنوعی پرسش‌های پیگیری مبتنی بر منبع بپرسید.
  6. یادداشت‌های نهایی را به مقصدی مشترک مانند ادغام Notion ارسال کنید.

نمونه خروجی از یک یادداشت صوتی ۷ دقیقه‌ای:

خروجینمونهاهمیت
رونویسهگوینده مانع راه‌اندازی محصول و مهلت مشتری را توضیح می‌دهد.متن قابل جست‌وجو فراهم می‌کند و نیاز به پخش دوباره صدا را از بین می‌برد
خلاصهاگر بخش حقوقی صفحه قیمت‌گذاری را تا جمعه تأیید کند، راه‌اندازی طبق برنامه پیش می‌رود.ضبط را به یادداشتی فشرده و آماده تصمیم‌گیری تبدیل می‌کند
مورد اقداممایا باید متن اصلاح‌شده قیمت‌گذاری را تا پنج‌شنبه ساعت ۳ بعدازظهر ارسال کند.گفتار را به پیگیری مسئولانه تبدیل می‌کند
پاسخ چت هوش مصنوعیمانع، بررسی انطباق بود، نه آمادگی طراحی.به تیم اجازه می‌دهد آنچه واقعاً گفته شده را بررسی کند

چک‌لیست حریم خصوصی و دقت پیش از دیکته

بسته به دستگاه، زبان و قابلیت، تبدیل گفتار به متن ممکن است گفتار را به یک سرویس پلتفرم ارسال کند. پیش از دیکته کردن اطلاعات خصوصی، حقوقی، پزشکی، مالی یا مشتری، تنظیمات پلتفرم و سیاست محل کارتان را بررسی کنید.

بررسیاهمیتاقدام
مجوزبرنامه ممکن است به دسترسی میکروفون نیاز داشته باشدفقط به برنامه‌هایی که به آن‌ها اعتماد دارید مجوز بدهید
زبانزبان نادرست باعث شناسایی ضعیف می‌شودپیش از دیکته تغییر دهید
محیطنویز دقت را کاهش می‌دهداز هدست یا اتاقی آرام استفاده کنید
داده حساسگفتار ممکن است توسط یک سرویس پردازش شودپیش از دیکته اطلاعات محدودشده، سیاست را بررسی کنید
بازبینینام‌ها و اعداد اغلب به اصلاح نیاز دارندپیش از ارسال، تصحیح کنید

سؤالات متداول

«How to Text Voice» به چه معناست؟

معمولاً به معنای «چگونه از تبدیل گفتار به متن استفاده کنیم» است. شما در تلفن یا رایانه صحبت می‌کنید و دستگاه کلمات را در یک پیام، سند، ایمیل یا فیلد جست‌وجو تایپ می‌کند.

آیا می‌توانم بدون اینترنت از تبدیل گفتار به متن استفاده کنم؟

گاهی اوقات. پشتیبانی آفلاین به دستگاه، زبان، فایل‌های گفتاری دانلودشده و تنظیمات پلتفرم بستگی دارد. پیش از اتکا به آن هنگام سفر یا کار میدانی، آزمایش کنید.

چرا دکمه میکروفون روی صفحه‌کلید من وجود ندارد؟

ممکن است تایپ صوتی صفحه‌کلید غیرفعال باشد، مجوز میکروفون مسدود شده باشد، زبان شما پشتیبانی نشود یا نمایه کاری دیکته را محدود کرده باشد.

هنگام استفاده از تبدیل گفتار به متن چگونه نشانه‌گذاری اضافه کنم؟

فرمان‌هایی مانند «نقطه»، «ویرگول»، «علامت سؤال»، «خط جدید» یا «پاراگراف جدید» را امتحان کنید. پشتیبانی بر اساس پلتفرم، برنامه و زبان متفاوت است؛ بنابراین همیشه خروجی را بررسی کنید.

آیا تبدیل گفتار به متن می‌تواند یک ضبط جلسه را رونویسی کند؟

نه چندان خوب. تبدیل گفتار به متن برای ورودی زنده است. برای یک جلسه، مصاحبه یا سخنرانی ذخیره‌شده، از رونویسی صوتی استفاده کنید تا بتوانید رونویسه، خلاصه، موارد اقدام و یادداشت‌های قابل جست‌وجو دریافت کنید.

آیا تبدیل گفتار به متن همان speech to text است؟

این دو هم‌پوشانی دارند. Speech to text اصطلاح گسترده‌تر فناوری است. تبدیل گفتار به متن یا تایپ صوتی معمولاً قابلیتی کاربرمحور را توصیف می‌کند که کلمات گفته‌شده را در یک فیلد متنی تایپ می‌کند.